1:40:00
Το Μεφιστοφελής πέφτει
λίγο βαρύ για το Μανχάταν.
1:40:04
Νομίζεις ότι επειδή
το παίζεις διάβολος. . .
1:40:07
και φόβισες έναν προληπτικό
γέρο κιθαρίστα. . .
1:40:10
κι εκείνη τη μάγισσα
και τον τρελόγερο. . .
1:40:14
Νομίζεις ότι θα με τρομάξεις;
Εγώ ξέρω ποιος είμαι.
1:40:19
Εσύ τους σκότωσες και πας
να τα φορτώσεις σε μένα.
1:40:24
Εγώ ξέρω ποιος είμαι.
1:40:26
Αν είχα οπλές και μυτερή
ουρά, θα σε έπειθα;
1:40:31
Είσαι τρελός.
Πας να με ενοχοποιήσεις.
1:40:38
Ξέρω ποιος είμαι. . .
1:40:40
Εσύ τους δολοφόνησες.
Εγώ δε σκότωσα κανέναν.
1:40:43
Δε σκότωσα τον Φάουλερ,
δε σκότωσα τον Τουτς. . .
1:40:50
Δε σκότωσα τη Μάργαρετ
ή τον Κρούζμαρκ. . .
1:40:54
-Δε σκότωσα κανέναν.
-Κι όμως, Τζόνι.
1:40:58
Δε με λένε Τζόνι.
1:41:00
Τους σκότωσες με τα χέρια σου.
Καθοδηγημένος από μένα, φυσικά.
1:41:04
'Ησουν καταραμένος απ' τη
στιγμή που άνοιξες το παιδί. . .
1:41:10
Επί 1 2 χρόνια ζούσες
με δανεικό χρόνο. . .
1:41:13
και με τις αναμνήσεις
ενός άλλου.
1:41:18
Θα τα πω στον Ουάινσαπ,
αυτός ξέρει.
1:41:21
Ο Ουάινσαπ; Νεκρός.
1:41:24
'Ασχημο ατύχημα.
1:41:27
Κανείς δε θα θρηνήσει έναν
δικηγόρο λιγότερο στον κόσμο.
1:41:31
Ο θάνατος υπάρχει παντού
στις μέρες μας, Τζόνι.
1:41:34
Τι δίνει όμως αξία
στην ανθρώπινη ζωή;
1:41:38
Επειδή κάποιος την αγαπάει;
Τη μισεί;
1:41:42
Η σάρκα είναι αδύναμη, Τζόνι.
Μόνο η ψυχή είναι αθάνατη.
1:41:52
Και η δική σου
ανήκει σε μένα!
1:41:59
Ξέρω ποιος είμαι. . .