:07:03
Ca vous va?
:07:14
Ne le prenez pas mal.
Vous savez ce que c'est.
:07:18
Je comprends.
:07:22
Comment avez-vous entendu
parler de moi?
:07:32
Vous m'avez pris dans l'annuaire?
:07:37
D'habitude, c'est ça.
Comme je m'appelle Angel,
:07:42
avec un "A", les gens prennent
le premier de la liste.
:07:47
Johnny Favorite...
:07:50
Vous rappelez-vous ce nom:
Johnny Favorite?
:07:54
Si je m'en rappelle?
Non, je ne vois pas.
:07:57
Vraiment pas?
:07:58
Je suis censé
le connaître?
:08:00
Il était chanteur de charme,
avant-guerre.
:08:04
Je vais vous dire, M. Cyphiaire...
:08:08
M. Cyphre.
:08:10
Désolé...
:08:14
D'habitude,
:08:16
je prends pas d'affaires
trop délicates.
:08:19
Je m'occupe de petites choses,
problèmes d'assurance, divorces...
:08:23
Vous voyez le genre...
:08:26
Parfois, des cas personnels.
:08:29
Mais je connais pas...
:08:31
de chanteur de charme
:08:34
...célèbre.
:08:35
Son vrai nom
était Liebling.
:08:37
Je ne connais pas non plus
de Liebling.
:08:42
Alors, qu'attendez-vous de moi?
:08:45
Il vous doit de l'argent?
:08:47
Pas exactement.
:08:48
J'ai aidé Johnny à ses débuts.
:08:50
Vous étiez un peu comme...
son agent?
:08:54
Non, rien de tel.
:08:59
M. Cyphre est en possession
d'un contrat