:33:03
Les gens l'appelaient
"la Sorcière de Wellesley".
:33:09
- J'ai bien travaillé?
- Ouais, formidable.
:33:12
Voyons voir: j'ai un client
cinglé des bénitiers...
:33:17
Je dois retrouver
Johnny le Rossignol Joyeux,
:33:20
qui ne sait même plus qui il est.
:33:24
J'ai un musicien sénile
quelque part à Harlem,
:33:28
un guitariste
dénommé Toots Sweet.
:33:32
Quoi d'autre?
:33:33
Une érection?
:33:40
Ca va?
:34:19
3 janvier 1955.
Client: Louis Cyphre.
:34:22
Copie à Winesap & Mackintosh,
:34:24
avocats-conseils.
:34:26
Johnny Favorite a quitté
depuis 12 ans le centre de soins.
:34:34
Il a été emmené un jour par
un dénommé Kelley et une fille.
:34:38
Celle-ci reste non identifiée.
:34:40
Kelley a donné 25000$ au Dr Fowler
pour falsifier le registre
:34:45
et couvrir la disparition.
:34:52
Le docteur est aujourd'hui décédé.
:34:57
Avant son accident,
Johnny faisait une belle carrière.