1:19:00
Johnny Favorite a une dette
envers moi.
1:19:04
Le mot honneur a encore un sens,
pour moi.
1:19:07
Comme on dit:"Oeil pour oeil...",
ce genre de choses.
1:19:12
Bon dieu!
Qui êtes-vous?
1:19:14
Votre langage!
1:19:17
Rien à cirer de cette église!
Les églises me foutent les glandes!
1:19:21
- J'aime pas les églises.
- Vous êtes athée?
1:19:23
Oui.
Je suis de Brooklyn!
1:19:29
Je reste ici un jour ou deux.
S'il vous faut de l'argent...
1:19:32
Non, l'argent, ça va.
1:19:35
Mais si je fais pas gaffe,
vos 5000$
1:19:38
me paieront un tour
sur la chaise électrique.
1:20:18
Des yeux qui ont peur
ne mentent pas.
1:20:22
Entre.
1:20:31
- Et ton fils?
- Il est chez Mincie.
1:20:33
Elle le ramènera.
1:20:35
Elle a 14 enfants.
Je suis tranquille, avec elle.
1:20:38
Tu veux rester ici,
ou je te demande une chambre?
1:20:43
lci.
1:20:45
Je vais boire un verre.
Tu en veux un?
1:20:50
Je te le verse d'office.
1:20:56
Je me suis demandé...
1:20:58
Qu'est-ce que ta maman pouvait trouver
à ce Johnny Favorite?