1:26:49
Oui, j'arrive!
1:26:54
Drôle de façon de frapper!
1:26:56
Cette fois,
tu as une raison de faire la grasse!
1:26:59
On fricote pas avec les négros, ici.
Chacun sa viande!
1:27:03
Je suis pas d'ici!
1:27:06
- Tu t'es coupé?
- Un chien m'a mordu.
1:27:09
Margaret Krusemark a quelque chose
à voir avec ton enquête?
1:27:14
- Non, pourquoi?
- Elle est morte.
1:27:16
Le guitariste noir,
ça dérangeait personne.
1:27:20
Les vaudous,
ils se zigouillent chaque semaine.
1:27:23
Mais la Krusemark, c'était du pognon!
Du pognon de Blanc!
1:27:28
Deux personnes se font dessouder
dans la semaine. Alors?
1:27:31
Circonstances analogues.
1:27:33
- On lui a coupé la bite, aussi?
- Non!
1:27:36
On lui a enlevé le coeur,
une vraie boucherie!
1:27:39
Je bosse sur une disparition,
pas sur un meurtre!
1:27:43
Je veux savoir
qui tu recherches.
1:27:45
- Appelez l'avocat à New York!
- C'est fait.
1:27:48
Ce beau parleur s'est réfugié derrière
les mêmes conneries que toi.
1:27:53
Alors vous et le mongolien,
allez donc vous faire foutre!
1:27:58
Suffit maintenant!