:23:01
Johnny Favorite verliet
die kliniek 12 jaar geleden.
:23:06
In zijn beste pak,
met een verbonden gezicht en hoofdpijn.
:23:12
Hij ging mee met een zekere Kelley
:23:14
en een meisje. Kent u die Kelley ?
:23:19
Hij schijnt een corrupte arts,
Fowler, smeergeld gegeven te hebben,
:23:24
om Johnny te dekken.
Dat heeft hij jarenlang gedaan.
:23:35
Het ziet ernaar uit dat onze Johnny
:23:38
de perfecte verdwijntruc ontdekt heeft.
- Het ziet ernaar uit.
:23:44
Maar u weet toch,
wat ze over slakken zeggen ?
:23:46
Nee, wat zeggen ze over slakken ?
:23:50
Ze laten altijd een slijmspoor achter.
:23:59
u vindt hem wel.
- Nee, ik vind hem niet.
:24:03
Ik ben namelijk
nog een klein detail vergeten.
:24:07
Die Dr. Fowler is nu morsdood.
:24:10
Zijn hersens plakken aan het plafond !
:24:15
Heeft u hem vermoord ?
- Nee !
:24:18
Maar de politie zou het kunnen denken.
:24:21
Ik hoefde alleen een vermiste
op te sporen voor 125 dollar per dag
:24:25
en nou word ik van moord verdacht !
Dat was het dan ! Ik hou ermee op.
:24:30
Dat is beroepsrisico. Als de vergoeding
u dwars zit, kunnen we die aanpassen.
:24:36
Nee, u zit me dwars !
:24:38
Tot nog toe
ben ik de dood het meest nabij gekomen
:24:41
als er een lijkwagen aan me
voorbijrijdt. En dat bevalt me goed.
:24:48
Bent u bang ?
:24:51
Ja, ik ben bang.
:24:54
Ik laat mijn advocaat u direct
een cheque van 5000 dollar sturen.
:24:57
Als u de opdracht niet wilt,
stel ik iemand anders aan.