1:00:59
Alleen cops
en slecht nieuws kloppen nooit aan.
1:01:02
En alleen speurders slapen nog zo laat.
1:01:04
Heb jij vast gedroomd !
- Ik was weer op weg naar Mandalay.
1:01:12
Jezus, wat een lek daarboven !
1:01:16
Is dat jouw naam ?
1:01:29
Is dat jouw hotel ?
1:01:31
Je staat er toch midden in !
- Jouw handschrift ?
1:01:35
Ik geloof het wel.
1:01:38
Dan moet je maar eens vertellen
wat dat in de hand
1:01:41
van een dooie gitarist doet.
1:01:47
Toots Sweet is dood ?
1:01:51
Ja, maar niet meteen,
het heeft even geduurd.
1:01:54
Hoe is hij gestorven ?
1:01:56
Technisch gesproken ?
Asfyxie door de eigen genitaliƫn.