:35:02
gitarist arkadaþý varmýþ.
Toots Algiers'a geri dönmüþ.
:35:05
New Orleans'taki Algiers.
:35:09
Belki Margaret oeara dönmüþ olabilir diye düþünüyorum,
ve belki Johnny de.
:35:14
Oh, evet! Örümceðe göre,
Johnny'nin gizli bir aþký varmýþ.
:35:19
Evangeline Proudfoot adýnda
Siyahî bir bayan.
:35:23
Evangeline Harlem'de "Mammy Carter's" adýnda korkutucu bir dükkan
:35:28
yürütüyormuþ.
:35:37
Bunu
bilmek zorunda deðilsin, Cyphre. Sanýyorum
:35:41
gizli bir aþk gizli kalmalý.
:35:45
Johnny'nin arasýra gördüðü
:35:46
tek insan
:35:49
Coney Adasý'nda yaþayn ve adý Madam Zora olan bir el falcýsýymýþ.
:36:13
Yandýn mý?
:36:17
Güneþin son ýþýltýlarý gibi, ha?
:36:20
Þuradaki pasajdaki adam bana
yardýmcý olabileceðini söyledi.
:36:25
Madam Zora'yý arýyorum. - Onu
biliyorum, savaþtan önce karýmýn arkadaþýydý.
:36:30
O bir falcý deðil mi?
- Evet öyledir!
:36:34
Bu hokus pokus karýlarýndan nefret ediyorum!
O ve karým gerçekten çok iyi anlaþýrlardý.
:36:39
Karým bir baptisttir. Oh, iþte!
:36:42
Bir burun kalkaný alýn!
:36:44
Haydi, alýn bir tane. Yürüme yolunda bir kutu dolusu buldum.
:36:49
Þu anda fazla güneþ yok.
:36:51
Evet, ama yaðmuru da engeller.
:36:54
Johnny Favorite adýný duydun mu hiç?
:36:57
Þarkýcý olan mý?
- Evet, Madame Zora'yý ziyaret edermiþ.