:04:00
Ken, ik wil alles
van Oversease Atlantic.
:04:04
Robin, zorg voor dat spul van IBC.
Zo snel mogelijk.
:04:09
Miss Wiatt, Mr. Curtis wil
vanavond met u eten.
:04:14
Prima. Zeg Steven af.
:04:18
Ook goeiemorgen, Miss Wiatt.
:04:22
Oké, lamsvlees uit Montana
met geitenkaassalade.
:04:26
En gegrilde scharrelkip met
pompoenpasta en paardebloemsla.
:04:33
Heerlijk.
- Eet smakelijk.
:04:36
Bedankt.
- Ik ben Philip.
:04:44
Wat weet je van Hughes Larrabee ?
:04:46
Hij is directeur van The Food Chain,
gaat over lijken, is slim en direct.
:04:53
Ik ken hem niet. Hoezo ?
- Hij belde. Ze willen praten.
:04:59
Ze zijn toch bij McKinsey ?
- Ze neuzen wat rond.
:05:03
Je gaat met hem lunchen.
:05:06
Wat zou ik er graag eens eentje
van McKinsey afpikken.
:05:16
Je weet dat ik je erg goed vind.
- Ga je soms weg bij het bedrijf ?
:05:22
Ga ik dan soms weg ?
:05:24
Mag ik even ?
- Pardon.
:05:29
Nee, ik wil dat je vennoot wordt.
:05:40
Heel graag. Fritz, dat is
echt helemaal te gek.
:05:47
Ik moet 't nog met Everett bespreken...
:05:51
Ik hoop dat hij weet wie ik ben.
- Zorg dat je The Food Chain krijgt.