:13:10
Miss Wiatt ?
- Ja, Mrs. Atwood ?
:13:13
Ja, van het Britse departement van
Welzijn. Zullen we even opzij gaan staan ?
:13:22
Heel erg van Andrew.
- Heel tragisch.
:13:25
Ik kende hem niet.
- Ik ook niet.
:13:28
Maar het is vreselijk allemaal.
:13:35
Ik heb over 40 minuten
een lunchafspraak.
:13:38
Misschien kan ik nu dan tekenen.
- U hoeft maar een ding te tekenen.
:13:46
Wat is het ? Een miljoen dollar ?
- Pardon ?
:13:52
Wat erf ik ?
- Elizabeth, natuurlijk.
:13:59
Wat bedoelt u ?
- Elizabeth, van uw neef Andrew.
:14:07
Is dit soms een grapje ?
- Vertelde Mrs. Simpson het u dan niet ?
:14:19
Wou u zeggen dat ik een kind erf van
een neef die ik in 1954 heb gezien ?
:14:25
Nee dus. Dit kan niet. Echt niet.
- Ik dacht dat u het had begrepen.
:14:33
Ik kan geen baby gebruiken.
Ik zit met een lunchafspraak.
:14:38
Ik moet zo weg. Ik ga
naar familie in Florida.
:14:43
Elizabeth, dit is tante J.C.
Je gaat nu bij haar wonen.
:14:50
Zij gaat nu voor je zorgen en
zal heel veel van je houden.
:14:56
Hier zijn haar spullen. Alstublieft.
Het testament, haar paspoort...