1:38:05
We versturen het meteen.
- Dank je. Tot morgen.
1:38:09
Neem me niet kwalijk.
Dr. Cooper's assistente ?
1:38:13
Ja. Hoe gaat het met u ?
- Prima. En Dr. Cooper ?
1:38:19
Prima.
- Ik ben blij dat te horen.
1:38:23
Ik moest laatst aan hem denken en ik
ben blij dat het goed met het gaat.
1:38:30
Hij is erg verkouden geweest. Maar
het gaat nu beter. Hij hoest nog wat.
1:38:36
Doe hem maar de groeten.
Ach nee, laat maar.
1:38:42
O jeetje.
- Tot ziens.
1:38:49
Neem je wel iets tegen die...
- Ja hoor, alles onder controle.
1:38:55
Ik ben blij dat te horen.
1:39:02
Ik begreep dat de zaken goed gaan.
- Geweldig, hé ?
1:39:07
We hebben zelfs een catalogus.
- O ja ?
1:39:11
Het gaat goed met me.
- Mooi.
1:39:16
Ga je nog terug naar New York ?
1:39:20
Ja, zo snel mogelijk.
1:39:28
Leuk om je te zien.
1:39:31
Nou en of. Ik vind het
ook leuk om je te zien.
1:39:37
Pas goed op jezelf.
1:39:40
Ja, jij ook.
1:39:59
Daar gaat ie.
- Je bent bekend.