:08:28
Vieni Frank.
Ozzy, ci sei?
:08:50
Ragazzi, ci siete?
:08:57
Abbassa, Ozzy!
:09:02
Questa musica ti spacca i timpani.
:09:06
Frank! Ozzy!
Ci siete?
:09:09
Yeah, siamo qui compagno,
ma non dovresti usare il codice di chiamata?
:09:12
- Potrebbero esserci persone che ascoltano.
- Non c'è nessuno per miglia, Frank.
:09:16
Inoltre, non credo
che bisbigliare sia d'aiuto.
:09:19
Un punto per lui, Frank.
:09:21
Cosa vuoi dire per "nessuno per miglia"?
Pensavo che fosti a Kaihoro.
:09:26
Sono a Kaihoro
ed è tutto tranquillo.
:09:29
- Hanno preso l'intera città.
- Chi ha preso la città?
:09:32
Le forme di vita extra-terrestri.
:09:35
E pensa un po'!
Abbiamo catturato un bastardo!
:09:39
Io e Barry lo abbiamo visto
correre su per la collina...
:09:41
come se fosse il padrone
di questo maledetto posto.
:09:43
- Huh?
- Ora mi credi?
:09:46
Cavolo, guarda Derek,
lascialo lì.
:09:48
- L'hai legato bene?
- Puoi giurarci!
:09:51
Bene, non toccarlo.
saremo lì in 45 minuti.
:09:54
Qualsiasi cosa tu faccia, non fargli male.
Nessuna violenza psicologica!
:09:58
Un'altra cosa, Derek, stai allerta.