:42:01
Non dimenticartelo, siamo autorizzati
ad usare la violenza solo...
:42:04
quando c'è un pericolo
per il pianeta terra.
:42:06
- E la luna!
- E la luna?
:42:09
- E la luna!
:42:13
Eccolo, Oz.
Mettiti questo coso.
:42:24
Dobbiamo perlustrare la zona.
:42:26
Se questi sono alieni, devono avere
parcheggiato la loro astronave.
:42:29
Devono essere arrivati
in una cabina del telefono.
:42:33
Bene, portiamo fuori il ragazzo,
contattiamo la base...
:42:36
e diamogli la parola chiave per l'invasione.
:42:39
"I bastardi sono atterrati"
:42:41
"I bastardi sono atterrati"
:42:57
Torno subito, Robert.
:43:12
Benvenuti amici miei.
Il lavoro è quasi finito.
:43:16
Torneremo a casa domani.
:43:18
Sono sicuro che sarete contenti
di lasciare questo merdoso pianeta.
:43:22
Nel frattempo devo farvi presente
dell'importanza...
:43:26
di mantenere le sembianze umane...
:43:28
non importa quanto sia scomodo,
sconfortante e quanto vi renda brutti.
:43:32
Siamo così vicini al successo
che non ci serve altro.
:43:44
Bene.
Sembra abbastanza tranquillo.
:43:46
- Probabilmente sono tutti a letto.
- Cavolo, spero di no.
:43:49
Bene, sincronizziamo gli orologi.
:43:51
Dodici e uno.
:43:54
Fatto.
:43:59
Fatto.