:01:02
Al naibii Barry!
Nasolule!
:01:07
Ce vom face
dacã sîntem zãriþi, Frank?
:01:16
Pãi, cred cã-i împuºcãm pe nemernici.
:01:21
E rîndul meu la Magnum.
:01:28
Îmi doresc doar sã nu fi fost nevoiþi
sã purtãm toate tîmpeniile astea.
:01:31
Da dar ºtii care
sînt regulile.
:01:33
Cînd lucrãm sub acoperire
nu trebuie sã ni se vadã faþa.
:01:37
A, am priceput, pentru eventualitatea în care omorîm
o grãmadã de oameni nevinovaþi.
:01:41
Nu uita, sîntem
autorizaþi sã folosim violenþa...
:01:44
numai atunci cînd existã o ameninþare
la adresa planetei Terra.
:01:46
-ªi a lunii!
-ªi a lunii!
:01:53
Aºa, Oz.
Îmbracã asta.
:02:04
Ar trebui sã ne uitãm un pic prin împrejurimi.
:02:06
Dacã ãºtia sînt extratereºtrii, poate cã
ºi-au parcat undeva nava spaþialã.
:02:09
Poate cã au venit
într-o cabinã telefonicã.
:02:13
Hai sã-l scoatem pe tipul ãla
ºi apoi contactãm baza...
:02:17
ºi le zicem
cuvintele-cheie pentru invazie.
:02:19
"Nemernicii au aterizat."
:02:21
"Nemernicii au aterizat."
:02:38
Vin imediat, Robert.
:02:53
Bun venit pieteni.
Treaba e aproape terminatã.
:02:57
Decolãm mîine spre casã.
:02:59
Sînt sigur cã veþi fi încîntaþi
sã pãrãsiþi planeta asta cãcãcioasã.