:58:00
После вадим ножа...
:58:06
...и си отваряме.
:58:13
Влизаме без никаква аларма.
:58:15
Май не ти е за първи път.
:58:17
Не съм бил вечно полицай.
Като хлапе престъпвах закона.
:58:22
Може ли дъвка?
- Последната ми е.
:58:25
Дай половината.
:58:30
За теб няма.
:58:49
Какво търсим?
- Игла в купа сено, Били.
:58:55
Дай малко светлина насам.
:59:01
По дяволите.
:59:04
Заповядай.
:59:07
Какво е това? този нож.
:59:10
Мой си е. За самозащита.
- Били, трябва да си поговорим.
:59:17
Отвори ли го?
- Да.
:59:22
Какво е това?
- Прилича на игла в купа сено.
:59:26
Координати за карта?
:59:58
Търся инспектор Тод
от полицията в Детройт.