:34:03
Stisknout tady dole. Tak.
Výborne.
:34:09
Nahoru a doleva.
V porádku?
:34:14
Prominte.
:34:15
Russ Fielding, co vyrábí zbrane?
Jo.
:34:18
U jste nekdy videl tohle?
:34:21
To je náboj do 308 uríznutej tak,
aby pasoval do 44.
:34:24
Odkud to máte?
Dostal jsem to na Vánoce.
:34:28
Od Charlese Bronsona,
je to rodinný prítel.
:34:31
Dal mi to na Vánoce.
Karla Fry, zástupce vedoucího.
:34:36
Jak se máte?
Máte to tady moc hezké.
:34:39
Já jsem Richard James.
Rád vás poznávám.
:34:43
Russi, mue na okamik?
:34:46
Hned budu zpet u vás.
Jen do toho, Russi, já pockám.
:34:50
Sakra, to je ale velká mrcha.
:35:21
Kdo je ten chlap?
Já nevím.
:35:23
Má u sebe ná náboj
do automatické 44.
:35:26
Videla jsem. Je urcite ná?
:35:28
Udelal jsem sadu pro pana Caina.
Rekls mu to?
:35:33
Ne.
Tak to neríkej.
:35:35
Zdr ho, já ho zatím proverím.
:35:43
Myslím, e máme problém.
Fielding vyrobil ten náboj pro Caina.
:35:52
Chtels me videt?
:35:59
Chci se ted' zamerit na plán C a D.