:40:00
Kde jsou moje vitamíny?
Tady má 20 dolaru. Kup si nový.
:40:06
Za hodinu u me.
Co s nima udelal, prodal je?
:40:25
Stát.
:40:27
Sakra, Axeli.
Stranes me vylekal.
:40:32
Promin. Dostal jsem se dovnitr.
Jak se má?
:40:35
Jsem unavená.
Mela jsem práci v kancelári.
:40:38
Jsi porád v té pojitovne?
Naels neco?
:40:42
Hodne výstriku týkajících se
sniování cen ropy.
:40:46
Táta investoval do akcií?
Z policajtskýho platu? Teko.
:40:50
A tady je inzerát
na nejakej klub 385 North.
:40:54
To je tam,
co táta chodívá?
:40:57
Tátu postrelili,
protoe neco vedel. Ale co?
:41:02
Udelej pro me neco,
pokus se u sebe v práci
:41:06
najít nejaký informace
o chlapovi jménem Maxwell Dent.
:41:08
Pokusím se. Vyprovod' se sám.
Já se musím osprchovat.
:41:16
Nezastrel nikoho.