:18:01
-Πώς να το κάνω αυτό;
-Σκύψε. Να οδηγείς κάπως έτσι.
:18:04
Να μην καταλάβει κανείς τίποτα.
Μην αφήνεις τον κόσμο να πλησιάσει.
:18:10
Τραβάς την προσοχή έτσι.
'Εχε ένα μόνο άτομο, τη Μάρσυ!
:18:15
-Θα τη συναντούσα...
-Τι;
:18:17
Για τ'αυτοκίνητο.
Θέλει να μπει στ'αυτοκίνητο.
:18:20
-Της αρέσει το αυτοκίνητο;
-Το λατρεύει!
:18:22
Οδήγα με τη Μάρσυ και σκύβε.
Μην το πεις σε κανέναν όμως.
:18:27
Ξέρω πως δεν το καταλαβαίνεις,
αλλά θα γίνω ο αστυνόμος του μήνα.
:18:32
Θα χαμογελάμε μαζί.
Να σ'εμπιστευτώ;
:18:36
Είσαι φίλος μου;
Καταλαβαίνεις τι σου λέω;
:18:38
-'Οχι.
-Ωραία.
:18:47
-Επιθεωρητή Τ., τι κάνετε;
-Πού στο διάολο ήσουν, Φόλυ;
:18:53
-Και τι στο διάολο είναι αυτό;
-Εντολή για επιταγή.
:18:56
Τι στο διάολο
θες τα $1000;
:18:59
-Για έξοδα παραστάσεως!
-'Εξοδα παραστάσεως; Για να δούμε!
:19:04
$2000 για κοστούμι.
$200 για γραβάτα.
:19:09
Εντολή για Φεράρι.
:19:11
Φτάνουν οι εντολές για επιταγές.
Θέλω να δω εντολές συλλήψεων!
:19:15
΄ ΄ ΄
Ξερω πως εχετε νευριασει.
'Εχετε δίκιο, αλλά κοντεύω.
:19:20
'Εχω πλησιάσει τόσο κοντά
που μού'ρχεται να τρελαθώ.
:19:24
Το μυρίζω. Αιωρείται στον αέρα.
Σας μυρίζει; Εμένα μου μυρίζει.
:19:30
Μου μυρίζουν μόνο οι μαλακίες σου.
Σπαταλώ απλώς λεφτά.
:19:34
Πού'ναι οι κακοί τύποι;
:19:36
-Σκέφτηκα, αν υπάρξει πρόβλημα...
-Να μη σκέφτεσαι!
:19:42
Για να'μαι ειλικρινής,
το τμήμα σου'δωσε πολλά λεφτά.
:19:45
Εγώ θα την πληρώσω,
γιατί έδωσα την έγκρισή μου.
:19:51
Πρέπει να τα'χα χαμένα!
:19:55
Αν τα εγκαταλείψω τώρα
χωρίς ούτε μία σύλληψη την έβαψα!
:19:58
Να ξέρεις, δε θα την πληρώσω εγώ.
Σου δίνω τρεις μέρες περιθώριο.