:20:03
Αν δε δω αποτέλεσμα,
θα κοιτάξω να καλύψω τον εαυτό μου.
:20:07
Σ'άρεσε αυτό;
:20:09
Αν έχω μόνο τρεις μέρες,
πρέπει να καλυφθώ πολύ καλά.
:20:13
Είμαι καλυμμένος, μα θα καλυφθώ
καλύτερα. 'Οχι άλλα λεφτά.
:20:17
Θα καλυφθώ πολύ,
πάρα πολύ.
:20:20
Υπέγραψε αυτό και θα καλυφθώ τόσο
που δε θα με βρίσκει κανείς.
:20:25
'Αξελ; Δεν απαντώ,
γιατί κρύβομαι.
:20:29
Βαρέθηκα τις μαλακίες σου, Φόλυ.
'Εχεις τρεις μέρες.
:20:32
Αν δε δω αποτελέσματα,
θα σου κόψω τα πόδια.
:20:37
Εντάξει. Δε θα'χω πόδια.
Τώρα υπέγραψε για τα λεφτά.
:20:42
Λεφτά! Πρόσεξε
μην πάθει τίποτα η Φεράρι.
:20:45
Αξίζει $50.000!
:20:47
$67.000. Είναι αστραπή!
Επιταχύνει απ'τα 100 στα 150 σε...
:20:54
Πρόσεξε μην πάθει τίποτα.
:20:58
Μην ανησυχείς. Είναι σε καλά χέρια.
Κανείς άλλος δε θα την οδηγήσει.
:21:04
Θα κοιμάμαι, θα τρώω, θα χέζω...
'Οχι, δε θα χέζω!
:21:08
Νόμισες πως...
'Οχι, δε θα χέσω εκεί μέσα.
:21:11
Μην ανησυχείς.
'Εχω αναλάβει τη δουλειά.
:21:15
Αυτό ακριβώς φοβάμαι.
:21:31
Εντάξει.
:21:33
-Τι θέλεις εδώ;
-Πώς είναι;
:21:37
Αν αντέξει τώρα, έχει ελπίδες.
:21:41
-Πρέπει να δω τις επιστολές.
-Είναι στο Τμήμα.
:21:44
Δεν μπορούμε να σε πάμε.
Δεν είμαστε καν στην υπόθεση.
:21:49
Καινούριο παιχνίδι
και δε μας προσκάλεσαν.
:21:52
Ούτε κι εμένα,
αλλά πρέπει να δω τις επιστολές.
:21:55
-Δεν πειράζει να τις δει.
-Πρέπει, όμως, να προσέχουμε.