:37:00
Ναι. Αλλά ήταν καθαρά.
Κανείς δεν μπορεί να τα εντοπίσει.
:37:03
Δεν ξέρουν ότι οργάνωσες τη δουλειά
΄ ΄ ΄
κι οτι εγραψες τα σημειωματα.
:37:08
Η Κάρλα έκανε τη δουλειά
΄ ΄
κι αφησε τα σημειωματα.
:37:11
Τότε γιατί ήρθε εδώ κάποιος...
:37:14
που'χει απ'τις δικές μου
θήκες βλήματος και κάνει ερωτήσεις;
:37:18
Δεν ξέρω.
:37:21
-Ποιος είναι;
-Μάλλον μπάτσος. Εσύ τι λες;
:37:27
Δεν ξέρω.
Δεν τον έχω δει.
:37:31
Να τος, στην τηλεόραση.
:37:36
Πρόσεξέ τον καλά,
γιατί θέλω να τον σκοτώσεις.
:37:40
-Τι;
-Σκότωσε, κάψε, ανατίναξέ τον!
:37:55
Πόση ώρα σου παίρνει
να ξυρίσεις τα πόδια σου;
:37:58
Μάλλον προσπαθείς
΄ ΄
να κανεις χιουμορ.
:38:03
-Απλώς θέλω να σου φανώ χρήσιμος.
-Δε νομίζω.
:38:10
-Τσιπ, μια φορά πού'ρθες στην ώρα!
-Τσιπ Κέην. Είμαι ο υπεύθυνος εδώ.
:38:14
Χάρηκα για τη γνωριμία, Τσιπ.
Ωραίος ο χώρος εδώ. Νιώθεις άνετα.
:38:18
Κάνουμε ό,τι μπορούμε.
Θα'θελες να γίνεις μέλος;
:38:23
Καλή ιδέα.
Μ'αρέσει να πυροβολώ εδώ.
:38:27
Πού να σου στείλω
΄
την αιτηση;
:38:29
Οδός Χίλκρεστ 1603.
'Ενα ωραίο μεγάλο άσπρο σπίτι.
:38:33
Θα τη στείλουμε
με τις θήκες βλήματος από 44άρι.
:38:36
-Ανυπομονώ να τα λάβω.
-Αντίο, κ. Τζέημς.
:38:41
Κατάλαβα! Με συγχωρείτε.
:38:49
'Εχεις ένα σπίρτο;
Να πάρει!
:38:54
-Ρίτσαρντ Τζέημς, Χίλκρεστ 1603.
-Εντάξει. Κέην, μήπως έχεις σπίρτο;