:43:02
Τα μαγιό είναι στην κρεβατοκάμαρα.
Βουτήξτε στην πισίνα.
:43:05
-Τι θέλεις σ'ένα τέτοιο μέρος;
-Τι εννοείς τέτοιο μέρος;
:43:10
-Με πισίνα κι υδρομασάζ!
-Με κακομαθαίνω.
:43:14
Την κατασκευή εννοείς;
Ξέρω, ντρέπομαι λίγο γι'αυτό.
:43:17
Χρησιμοποιώ μόνο τ'άλλα 5 δωμάτια.
Το βιοτικό μου επίπεδο έχει πέσει.
:43:22
Το'χεις κλέψει!
:43:24
Πώς να κλέψω ένα σπίτι;
Είναι το σπίτι του θείου μου.
:43:27
-Είναι αστέρας του ροκ εν ρολ;
-'Οχι! Δείτε την γκόμενα στην ΤV.
:43:31
Κοιτάξτε: χυμός, μπύρα...
:43:34
Γιατί δε βάζετε τα μαγιό σας
να μπειτε στην πισινα;
:43:37
Απαιτώ να βγεις απ'την πισίνα
και να φύγεις απ'το σπίτι αμέσως.
:43:41
Είσαι ακόμη αστυνομικός.
Θα βρούμε όλοι τον μπελά μας.
:43:44
Μ'αρέσεις όταν είσαι αυστηρός.
Μπες στην πισίνα!
:43:48
-Βγες αμέσως απ'την πισίνα!
-Σου το'πα ότι γλιστράει!
:43:56
Τάγκαρτ! Γιατί αργείς τόσο;
:44:04
Πώς σου φαίνομαι;
Ωραίος;
:44:40
Περάστε, κ. Πρόεδρε.
Διασκεδάστε.
:44:43
Συγνώμη. Ποιος είστε;
Και ποιοι είναι αυτοί;
:44:47
Είμαι αντιπρόσωπός του. Είναι
ο πρώην πρόεδρος, Τζέραλντ Φορντ.
:44:53
Δε μοιάζει
με τον Τζέραλντ Φορντ.
:44:55
Τον έχεις δει ποτέ χωρίς μεηκάπ;
Προφανώς όχι.
:44:59
'Ετσι έχει γίνει τώρα
ο πρώην πρόεδρος.