:40:00
- És a vitaminjaim?
- Itt egy húszas. Vegyél magadnak!
:40:06
- Egy óra múlva nálam.
- Mit csinált, eladta õket?
:40:25
Ne mozdulj!
:40:27
Francba, Axel,
a szívbajt hoztad rám!
:40:32
Bocs, de bejöttem.
Hogy vagy?
:40:35
Fáradtan.
Dolgom volt az irodában.
:40:38
- Még mindig a biztosítónál vagy?
- Találtál valamit?
:40:42
Cikkeket az olajárak zuhanásáról.
:40:46
- Befektettetek az olajba?
- Egy zsaru fizetésébõl? Na ne!
:40:50
Van egy brosúra is:
385 North Klub.
:40:54
A faterod egyik törzshelye?
:40:57
Apád azért lõtték meg,
mert rájött valamire. De mire?
:41:02
Tégy meg egy szívességet!
A biztosítón keresztül
:41:06
tudj meg mindent
Maxwell Dentrõl!
:41:08
Megpróbálom. Ha bejöttél, kitalálsz.
Én lezuhanyozom.
:41:16
Jó. De ne lõj le senkit!