:42:01
- Tévedés lesz.
- Ez az õ kocsija.
:42:08
Ha itt van,
akkor betört ide.
:42:25
Nem tetszik ez nekem, Billy.
:42:36
Mit keresne itt?
:42:38
Talán a Pointer Sisterst.
:42:41
- Mi van?
- Ott hátul.
:42:44
"Isten hozta a Szerencsekerékben!
Jack éppen azt mondta..."
:42:52
Óvatosan,
a medence széle csúszós!
:42:54
Mit isztok: sört vagy Martinit?
:42:58
Nem, szolgálatban
csak ásványvizet, igaz?
:43:02
Úszógatya a hálószobában.
Ugorjatok be a medencébe!
:43:05
- Miért vagy egy ilyen helyen?
- Milyen helyen?
:43:10
- Medence, jacuzzi...
- Mi? Kényeztetem magam.
:43:14
Ja, az építkezés!
Szégyellem magam miatta.
:43:17
Addig a maradék öt
szobára korlátozom magam.
:43:21
Loptad a házat!
:43:23
Házat hogy lehet?
A bácsikámé.
:43:26
- Rock'n'roll sztár?
- Nézzétek ezeket a dudákat!
:43:30
Ezt nézd meg!
Didkók, narancslé, sör...
:43:34
Nem vennétek fel az
úszógatyát és jönnétek a vízbe?
:43:37
Gyere ki a vízbõl,
és tûnj el a házból!
:43:40
Még mindig rendõr vagy!
Nagy szarba keversz minket!
:43:44
Imádlak, amikor káromkodsz.
Na, gyere be!
:43:48
- Azonnal gyere ki!
- Mondtam, hogy csúszik.
:43:56
Hé Taggart, mi tart ilyen sokáig?