:45:02
Toen hij het land bestuurde,
kon hij niet gaan stappen.
:45:05
Nu hij weer burger is,
heeft ie het recht zich te vermaken.
:45:09
Hij zei: "Ik wil naar 385 North."
Dus ik zei: "Kom op."
:45:12
We zijn gekomen om feest te vieren.
U zou trots moeten zijn.
:45:16
Het is ons een genoegen.
- Dank u. Neem me niet kwalijk.
:45:42
Mag ik een cola zonder ijs ?
- Cola, geen ijs.
:45:49
Alstublieft.
- Wie is die populaire blonde kop ?
:45:53
Nik Thomopolis. De eigenaar.
:45:59
Zeven dollar, maat.
- $7 ? Daar ga ik voor naar de hoeren.
:46:07
Het loopt weer lekker uit de hand.
- Axel sleept ons weer naar beneden.
:46:12
We zullen wel verkeer regelen
voor de rest van ons leven.
:46:17
Wat maakt 't nog uit ? Op Bogomil.
- Op Bogomil.
:46:26
Deze worden u aangeboden,
President Ford.
:46:29
Wat ? De naam is John Taggart.
:46:31
Die naam gebruikt hij nu.
Hij is aan het scheiden.
:46:35
De rechter heeft zijn naam toegekend
aan de Betty Ford kliniek en zo.
:46:40
In 't echt bent u veel knapper.