:35:04
Det var perfekt planlagt, men
utført med himmelropende dumhet.
:35:12
Det var delvis min skyld.
:35:14
Jeg trodde du kunne følge
mine enkle instrukser.
:35:19
- Jeg tok tydeligvis feil.
- Jeg forstår ikke...
:35:25
Ga du bøllene dine
våpen fra min klubb?
:35:29
Ja, men de var helt rene.
lngen kunne spore dem.
:35:32
lngen vet at du planla ranene
og skrev alfabet-brevene.
:35:36
Karla gjorde jobben
og etterlot brevet.
:35:39
Hvorfor står det da
en mann i klubben -
:35:42
- med en hylse og stiller spørsmål?
:35:46
Jeg vet ikke.
:35:49
- Hvem er han?
- Tror du ikke han er politimann?
:35:55
Jeg vet ikke.
Jeg har ikke sett ham.
:35:59
Her er han, på tv.
:36:04
Se godt på ham. Du skal drepe ham.
:36:07
- Hva?
- Drep ham, gjør ham kald, kverk ham.
:36:22
Tar det lang tid å barbere beina?
:36:24
Prøver du å være sjarmerende?
:36:29
- Jeg tilbyr bare litt stell.
- Ellers takk.
:36:35
- Chip... God timing.
- Chip Cain, jeg er direktør her.
:36:40
Det er et nydelig sted,
svært komfortabelt.
:36:44
Vi gjør vårt beste.
Du vil kanskje være gjestemedlem?
:36:49
Ja, det blir akkurat
som å skyte hjemme.
:36:52
Hvor skal søknaden sendes?
:36:54
Hillcrest 1603, et stort, hvitt hus.
:36:58
Vi sender den med .44-hylsene.