:18:02
-La naiba cu tine, omule. Allahu Akhbar.
-Mã faci pe mine poliþai?
:18:17
Jeff.
:18:20
Unde ai fost? Todd te cautã.
Sper cã ai fãcut arestarea.
:18:25
-Pot conta pe tine, sã am încredere în tine?
-Da.
:18:27
Lucrãm împreunã sub acoperire?
ªi vei fi tãcut?
:18:30
-Cu cine vorbeºti?
-Ascultã. Aºteaptã.
:18:37
-Condu Ferrari-ul cîteva zile.
-Ferrari-ul?
:18:40
Plec din oraº cîteva zile ºi...
:18:44
-Am nevoie sã conduci Ferrari-ul.
-Unde?
:18:47
Prin jur. Dar trebuie sã fii eu.
:18:49
-Cum fac asta?
-Te apleci. Conduci aºa.
:18:53
Nimeni n-are cum sã ºtie cã eºti tu.
Sã n-ai oameni prin jurul maºinii.
:18:59
Atrage atenþia asupra ta.
O persoanã... Du-o pe Marcy în el!
:19:04
-Ar trebui sã ne întîlnim...
-Ce?
:19:06
La maºinã.
Ea vrea sã fie în maºinã.
:19:09
-Îi place maºina?
-O adorã.
:19:11
Condu cu Marcy, distreazã-te.
Nu spune nimãnui despre asta.
:19:17
ªi ºtiu cã nu înþelegi,
dar asta mã va face poliþistul lunii.
:19:21
Vom fi acolo zîmbind împreunã.
Pot avea încredere în tine?
:19:25
Eºti prietenul meu?
Înþelegi asta?
:19:28
-Nu.
-Bine.
:19:37
-Inspector T., ce mai faci?
-Unde naiba ai fost, Foley?
:19:44
-ªi ce naiba e asta?
-E o foaie albastrã.
:19:47
De ce naiba îþi trebuie 1000 de dolari?
:19:49
-Niºte bani de cheltuialã...
-Bani de cheltuialã? Sã vedem...
:19:55
2000 pentru un costum,
200 pentru o cravatã.