1:06:06
- I'll drive you home.
- Don't be ridiculous.
1:06:10
It's only a headache.
1:06:14
I'll call you tonight.
We'll do something tomorrow.
1:06:18
Look, you and Jessie
go on with your afternoon. Okay?
1:06:24
And have a nice time.
1:06:52
Tran, did he work
for your family in Indochina?
1:06:56
Huh?
1:06:58
It's just that you and he seem so close.
Did he work for another family?
1:07:04
Your wife's?
1:07:09
It's just that I sense...
1:07:11
She was killed.
1:07:14
She was only 19.
1:07:16
I'm sorry.
1:07:20
And I'm sorry I made you think of it.
1:07:23
It's a rare gift to see things
that others cannot.
1:07:28
It drives some people away.
1:07:33
I don't think people like you to know
things before they're ready to tell you.
1:07:37
So I should just learn
to keep my mouth shut.
1:07:46
Won't you see some of the island?
1:07:52
Yes, I'd like that.