:55:06
Mademoiselle.
:55:08
Grazie. Come si chiama?
:55:10
On m 'appelle Tran.
:55:12
Tran?
:55:16
Rennie.
:55:21
Rimani stasera?
:55:25
Hai una giornata piena domani.
:55:28
Devi lucidare la barca. . .
:55:31
. . .andare a caccia di cinghiali.
:55:37
Oh, Paul.
:55:40
Hai la tua piccola rubrica,
con tanti numeri.
:55:47
Perché continuiamo
a parlarne?
:55:50
È colpa tua.
:55:53
Sei tu quella che voglio.
:56:01
Quello che vuoi è la donna
con cui non sei andato a letto.
:56:05
Non è la stessa cosa che volere me.
:56:18
Paul.
:56:21
Voglio un bacio.
:56:57
Pesce fresco!