1:11:08
Qui?
1:11:09
Voglio dire, possiamo
spegnere le luci, che ne dici?
1:11:33
H. SHlN
lNVESTlGATORE PRlVATO
1:11:44
Non si bussa? Entra nell'ufficio
di una persona senza bussare?
1:11:47
Mi dispiace.
1:11:48
Busso. Se entro nel suo ufficio,
io busso. Dove sei nata?
1:11:53
- Wisconsin. Vuole che torni più tardi?
- No.
1:11:56
Troppo tardi per ritornare più tardi.
Hai già dimenticato di bussare.
1:12:00
Cosa vuoi, Wisconsin?
1:12:02
Signor Shin, mi chiamo Rennie Walker.
1:12:08
Questa donna mi ha avvicinata.
1:12:11
E ora penso che stia uscendo
con il mio fidanzato.
1:12:18
Devo saperlo.
1:12:20
No, no, no. Non faccio lavoro del genere.
Non rispettabile.
1:12:24
Signor Shin, le dico
solo due cose su di me.
1:12:28
Sono molto ricca.
1:12:32
E sono molto benestante.