:23:01
Danke. Hätten Sie vielleicht
ein paar Sicherheitsnadeln für mich?
:23:06
Sicherheitsnadeln? Nein, die
steh'n nicht auf der Speisekarte.
:23:11
Die essen Roastbeef
als ob es verboten ist.
:23:14
Möchten Sie vielleicht einen Cocktail?
:23:17
Bitte eine Flasche
Ihres besten Champagners.
:23:28
Das ist Yakamoto.
:23:33
- Guten Abend.
- Meine Gemahlin.
:23:36
- Hocherfreut, Mr. Yakimoto.
- Yakamoto!
:23:43
Mrs. Yakamoto.
:23:45
- Wie bezaubernd Sie aussehen.
- Danke sehr.
:23:49
Unglaublich.
Sie ist wie eine Geisha.
:24:09
Hasenbärchen, würdest du mich
für eine Minute entschuldigen?
:24:14
Etwas Geschäftliches.
Ja, natürlich.
:24:21
Ich wusste nicht, dass es in Japan
so altmodisch ist.
:24:24
Walter, du scharfer Hund!
:24:28
Denny Gordon,
das ist Nadia Gates.
:24:30
- Wie geht's?
- Hallo.
:24:33
Das muss man dir lassen! Das ist
die aufregendste Frau im Restaurant.
:24:40
Danke.
Wo haben Sie diese Krawatte gekauft?
:24:43
Ich weiß nicht. Vielleicht irgendwo
auf dem Rodeo Drive?
:24:48
- Wo ist das?
- Sie kennen den Rodeo Drive nicht?
:24:52
Ich weiß, wo er ist,
aber ich wollte Sie testen.
:24:58
- Was ist mit deiner Tasche passiert?
- Das ist die neuste Mode!