:08:01
-Can I borrow your wife?
-Sure. $50.
:08:03
I'm serious. Denise bagged out on me.
:08:06
I need a date. They don't know
Susie's my sister-in-law.
:08:10
She'd do it, but it's our anniversary.
:08:14
-Going to Spago's.
-I'm ruined.
:08:16
Watch this. This guy'll make an offer.
:08:19
-Have you decided?
-I can't go higher than 1 5,500.
:08:23
No can do. It's 1 7,000 list.
:08:25
What? You told me it was 1 8,000 list!
:08:28
You made $1 000 off your brother?
I'm bankrolling your dinner at Spago's!
:08:33
Stop it. You're scaring him.
:08:35
You're scaring me. Jesus, you'd
cheat your own flesh and blood.
:08:40
We'll talk.
:08:43
-I'll make it up to you.
-You'll write me a check?
:08:47
No, but I know this fantastic--
:08:49
Stop! You're gonna recommend
one of your psychotic friends.
:08:54
I resent that, Walter.
:08:56
You've set me up before, only you
forget to mention one crucial detail:
:09:01
She's a dopehead, a lesbian,
keeps dead cats in the freezer....
:09:05
What a New Year's!
"The champagne's in the icebox."
:09:09
I'm sorry. Seriously, I know someone.
Nadia Gates, Susie's cousin.
:09:14
-Ted, I don't want to hear it.
-Don't you trust your own brother?
:09:19
No argument there.
But, no bullshit, Nadia's amazing.
:09:23
She's just moved back to town...
:09:25
-...and wants to meet people!
-What's she like?
:09:28
She's a sweetheart, good sense
of humour. You'll love her!
:09:33
I won't love her
because this won't happen!
:09:36
Suit yourself.
But I highly recommend her.
:09:40
Talk about the kiss of death!
:09:45
-Call us if you change your mind.
-I won't!
:09:54
Hi. Is Chloe there?
:09:58
Do you have the rifle range's number?