:37:25
Where's the ladies' room?
:37:28
Thank you very much.
:38:00
I'm looking for my date.
:38:02
She's a brunette with a red dress on,
really pretty.
:38:06
And she came in
the bathroom here and, see--
:38:11
She was in the bathroom
at the gas station.
:38:15
She took a long time.
I went to get her and she was gone.
:38:19
And the gas station guy said...
:38:24
...that she came in here.
I figured she went into this--
:38:29
I'll wait right here
at the bar for her, okay?
:38:33
Bartender, can I get
a Perrier and a soda? I mean--
:38:38
A Scotch and soda.
Something like that.
:38:41
Can I buy you a drink?
:38:42
She had a thing with her ex,
and she got a little emotional.
:38:47
She started crying and wanted
to stop at a gas station.
:38:51
So we stopped next door.
:38:53
She took a long time.
When I went to get her, she'd left.
:38:57
The guy said she came here.
She probably went into this bathroom.