:09:01
Se droga, es lesbiana, guarda
gatos muertos en el congelador...
:09:05
¡Qué Año Nuevo!
" El champàn està en el congelador" .
:09:09
Lo siento. Mira, conozco
a Nadia Gates, la prima de Susie.
:09:14
- Ted, ni hablar.
- ¿No te fías de tu propio hermano?
:09:19
No discutamos.
Pero, Nadia es fascinante.
:09:23
Acaba de llegar a la ciudad...
:09:25
- ...y quiere conocer gente.
- ¿Còmo es?
:09:28
Es guapa y con sentido
del humor. ¡Te encantarà!
:09:32
¡ No me gustarà,
porque eso no ocurrirà!
:09:36
Tù mismo, pero yo
te la recomiendo.
:09:40
¡Ya, el beso de Judas!
:09:45
- Llàmanos si cambias de idea.
- ¡ No lo haré!
:09:54
Hola. ¿Està Chloe?
:09:58
¿Tienes el nùmero
del campo de tiro?
:10:01
Déjalo. La llamaré màs tarde.
Gracias.
:10:26
- ¿Sí?
- ¿Es guapa?
:10:29
"Guapa" no es bastante
para describirla.
:10:32
Ahora mismo estoy viendo su foto.
Es algo extraordinario.
:10:38
Ted, por favor, dime la verdad.
:10:41
Susie, dile a Walter
que Nadia es guapa.
:10:45
Es muy guapa, Walter.
:10:50
- ¿De cuàndo es la foto?
- De hace 4 años.
:10:53
¿Cuatro años?
¡ Podría estar desfigurada!
:10:57
- ¡ Podría haber ganado 50 kilos!
- ¡ Està buenísima! ¡ Basta!