:26:03
¡ Eh, Denny!
Tu ex-novia se marcha.
:26:07
Oh, no.
:26:09
¿Cielo?
:26:10
¡ Cariño!
:26:12
Vuelvo enseguida, señor.
Està preciosa.
:26:16
Gracias.
:26:17
¿Membrillo?
:26:25
- Mi jefe, el Sr. Gruen, nos mira.
- ¿Dònde està?
:26:37
- Ha sido...
- No deberías beber màs.
:26:42
- ¿Han elegido?
- Sí.
:26:45
Pides para mí, ¿por favor?
:26:51
Empezaremos con el
étuvée de veau au vin...
:27:00
¿Qué sopa?
:27:02
Tomaremos
la crème de concombre.
:27:08
¿Végétable?
:27:13
Esto de aquí.
:27:16
¿El gratin dauphinois?
:27:18
No va muy bien con el
veau au vin rouge, ¿no cree?
:27:23
Perdone.
¿Puedo preguntarle algo?
:27:27
¿Habla francés o sòlo
se sabe el menù de memoria?
:27:32
- Estudié en París.
- Ah, bien.
:27:40
¿Qué le has dicho?
:27:42
Que se meta un pincho
por donde le quepa.
:27:46
- ¿Qué dice?
- Me ha llamado puta.
:27:49
A ver, un momento.
:27:53
¿Qué ha dicho?
:27:54
"Su gusto con las mujeres
es tan malo como su francés" .
:27:58
¿Còmo se dice: "Salgamos fuera"?