:38:00
Busco a mi chica.
:38:02
Es morena, con un vestido rojo,
muy guapa.
:38:06
Ha entrado en el servicio y...
:38:11
Fue al servicio
de la gasolinera.
:38:14
Tardaba mucho. Fui a recogerla
y se había ido.
:38:19
El chico de la gasolinera dijo...
:38:24
...que ella había venido aquí.
lmaginé que estaría aquí...
:38:29
La esperaré en la barra, ¿vale?
:38:33
Camarero, una Perrier con soda.
Digo...
:38:37
Un whisky con soda.
Algo así.
:38:41
¿Quiere tomar algo?
:38:42
Ha discutido con su ex
y se alterò un poco.
:38:47
Llorò y quiso parar
en una gasolinera.
:38:51
Hemos parado aquí al lado.
:38:53
Tardaba mucho.
Cuando he ido a ver, no estaba.
:38:57
El chico dijo que ella
estaría aquí, en este lavabo.
:39:02
No intentaba ver nada.
Sòlo quería encontrarla.
:39:08
Vamos a bailar.
:39:11
- Es ella. Aquí està.
- Son 5 dòlares.
:39:19
- Sé que bailas muy bien.
- No, no me apetece bailar.
:39:25
- Basta, no tiene gracia.
- Vamos.
:39:29
Lo siento.
:39:33
Vàmonos.
:39:36
Por favor. Lo siento.