:23:03
Vous n'auriez pas
des épingles de sûreté ?
:23:06
Des épingles ?
:23:08
Non, je n'ai pas cet article.
:23:11
Ils sont tous très
" rosbif", ce soir.
:23:14
Prendrez-vous un cocktail ?
:23:18
Une bouteille de votre meilleur
champagne.
:23:29
C'est Yakamoto.
:23:33
Bonsoir.
:23:37
Ravie de vous connaître,
M. Yakimoto.
:23:39
Yakamoto.
:23:46
- Vous êtes ravissante.
- Merci.
:23:50
C'est incroyable !
Elle a tout d'une geisha.
:24:09
Choupette, tu peux m'excuser
une minute ?
:24:15
Les affaires.
:24:21
Ils en sont encore à ça, au Japon ?
:24:24
Walter, vieux dragueur !
:24:34
Je te tire mon chapeau.
:24:36
C'est la plus superbe
créature de la soirée.
:24:41
Jolie cravate Elle vient d'où ?
:24:43
Je ne sais plus. Sans doute
d'une boutique smart de Beverly.
:24:48
- Où c'est, ça ?
- Vous ne connaissez pas Beverly ?
:24:52
Moi, si. Je me demandais si vous,
vous connaissiez.
:24:59
T'as vu ta poche ?