:37:25
Les toilettes-dames ?
:38:00
Je cherche ma copine.
:38:02
Une brune, robe rouge,
très mignonne.
:38:06
Elle... elle est entrée dans les...
Ies toilettes, ici, et alors...
:38:11
Elle était dans les toilettes
du pompiste.
:38:15
Vu que ça prenait du temps...
j'y suis allé... elle n'y était plus.
:38:19
Alors, le pompiste m'a dit...
:38:24
qu'elle était venue là.
Donc, dans ces...
:38:29
Je vais aller l'attendre au bar, hein ?
:38:33
Garçon, je peux avoir
un Perrier-soda ?
:38:38
Un scotch-soda. Un truc comme ça.
:38:41
Je vous paie le coup ?
:38:42
Elle s'est disputée avec son ex.
Elle était un peu énervée.
:38:47
Elle s'est mise à pleurer, et
il a fallu s'arrêter à une station.
:38:51
Donc, j'ai stoppé en face.
:38:53
Elle y est restée un siècle,
et pour finir, elle n'y était plus.
:38:57
On m'a envoyé ici. Elle devait être
dans vos toilettes, alors j'attendais.