:39:02
Non è che volessi fare il guardone.
Stavo solo cercando lei.
:39:08
Vieni a ballare con me.
:39:11
- È questa la ragazza. Questa qua.
- Cinque dollari, prego.
:39:19
- So che balli bene.
- No, davvero, non voglio ballare.
:39:25
- Smettila, non sei spiritosa.
- Dai.
:39:29
Mi dispiace.
:39:33
Andiamo via.
:39:36
Ti prego. Mi dispiace tanto.
:40:43
Forza, siete pronti per ballare?
:40:55
- Andiamo.
- Ti prego, Walter.