1:09:00
Dat was toch geen leugen, hé ?
1:09:03
Ga toch bij hem weg.
Laat je leven niet verpesten.
1:09:08
Dat gaat niet. Dat was de afspraak.
Ik bel je wel als ik terug ben.
1:09:15
Wie was dat ?
- Het was Nadia.
1:09:18
Hoe is het met haar ?
- Ze is waanzinnig gelukkig.
1:09:38
Wat is er, lieverd ?
- De lucht is zo heerlijk hier.
1:09:55
Gek dat je geen draaimolen hebt.
- Je beloofde hem een mooie bruiloft.
1:10:00
Ja, maar geen Disney World.
1:10:03
Doe niet zo vervelend. Je enige zoon
trouwt immers niet iedere dag.
1:10:08
Hij is ook jouw zoon, Muriel.
Jij hebt evenveel schuld als ik.
1:10:12
Mam, pap.
- Zie, hij noemt jou zelfs als eerste.
1:10:19
Dit is jullie toekomstige
schoondochter, Nadia Gates.
1:10:24
Ik zal je je kamer
even laten zien, Nadia.
1:10:31
Wat denk je ervan ?
- Ze is anders dan ik had verwacht.
1:10:36
Wat had je dan verwacht ?
- Dat ze blind zou zijn.
1:10:46
Willen jullie kinderen ? Dan weet ik
een mooi cadeau voor de bruiloft.
1:10:51
O ja ? Wat is dat dan ?
- Een vasectomie.