:19:03
Descontraia-se...
:19:05
...e tome um pouco de champanhe.
:19:09
Acho que não devia beber.
:19:13
As últimas três ou quatro vezes
em que eu...
:19:16
Põe-me meio maluca.
:19:22
Ora, só um copo não vai pô-la
"meio maluca".
:19:32
É o nosso primeiro brinde.
:19:35
Por inícios auspiciosos.
:19:44
É mesmo bom.
:19:46
Stanley Jordan, segundo take.
A gravar.
:20:07
Que o levou a vir até aqui?
:20:12
Gravava aqui quando pensava
que queria ser músico.
:20:17
Tocava guitarra.
Mas agora não tenho tempo.
:20:22
Estava sempre a tocar. La para a
casa de banho com uma Stratocaster.
:20:28
La enlouquecendo a minha mãe.
Tive uma inflamação nos tendões.
:20:34
Por que desistiu?
:20:37
Bom...
:20:41
Porque se queremos ser músicos...
:20:44
...estamos a assegurar uma vida
de pobreza e obscuridade...
:20:49
...a menos que se tenha
o talento do Stanley.
:20:53
E...
:20:55
...agora tenho um bom emprego...
:20:57
...um bom carro. Para o ano
poderei comprar um apartamento.