:01:06
Oh, Boe.
:01:08
Veæ ju je Otac Sanchez
preko puta
:01:09
blagoslovio.
:01:11
Izgleda super, mama, ali
prekriva telefon.
:01:16
Preneæu je kasnije.
:01:18
elela sam da vidim kako izgleda.
:01:20
Mi hijo, pre nego zaboravim.
:01:21
Iznajmila sam kuæu
preko puta.
:01:23
- Dobro
- Evo ga novac.
:01:25
Hoæu da uloi u banku
u ponedeljak. OK?
:01:29
- OK.
- Hvala.
:01:32
U redu.
:01:35
:01:37
Hej, deco, rekao sam vam
nevozite bicikle po kuæi!
:01:41
Pusti me.
:01:43
Sluajte vaeg ujaka Rudyja!
:01:45
Da, sluajte vaeg ujaka.
:01:48
Moda im se sluh
jo uvek nije razvio.
:01:51
Jo neto?
eleo bih da pojedem doruèak...
:01:53
pre nego se ubuða.
:01:54
U stavri ovde je.
:01:56
Morao sam da pitam.
:01:58
Molim te, posle posla,
pokupi tvog roðaka Javiera.
:02:01
- Ko je Javier?
- On je tvoj roðak, ludo!
:02:04
- Ne moe da ga ti pokupi?
- Ne mogu.
:02:06
- Odlazimo.
Gde idete?
:02:08
Idemo u Fresno.
Zar se ne seæa?
:02:10
Chela, deca
i ja idemo za Fresno.
:02:13
Neæe nas biti skoro nedelju dana.
:02:15
:02:16
:02:19
U redu.
Gde ja treba da idem?
:02:21
To je fabrika igraèaka...
:02:22
u South Anderson ulici, centru Los Angelesa.
:02:25
Ne govori uopte engleski.
:02:27
Super, mama. Zna
ne prièam tako dobro panski.
:02:29
Mi hijo, ne brini.
Biæe u redu.
:02:32
Samo jedna stvar:
Kako on izgleda?
:02:35
Zove se Javier MOrales.
:02:39
Nauènik, ha?
:02:42
Samo pitaj za Javier Moralesa.
:02:45
Koliko ih moe biti?
:02:46
Oko 50.
Slab dan na granici.
:02:49
Hvala ti , mi hijo, to ide. Zdravo.
:02:54
Idem na posao.
Sreæno mama.