Born in East L.A.
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Da, Vaša kola su spremna.
:07:03
Upravo završavam poslednje detalje.
:07:06
Hej, Rudy. Gotovo je, èoveèe.
:07:08
Odmah dolazim, èoveèe.
:07:11
Odmah dolazim.
Samo da završim sa ovim tipom.

:07:14
U žurbi sam.
Da li su moja kola gotova?

:07:18
Da, spremna su.
Ubaciæu dodatne zvuènike.

:07:21
Pokazaæu Vam kako da ih koristite.
:07:22
Nisam tražila zvuènike.
:07:24
- Ugradiæu ih besplatno.
- Besplatno?

:07:28
Besplatno. Moraæu da Vam pokažem
kako da ih koristite.

:07:30
Odmah se vraæam.
Opustite se i uzmite šibice.

:07:35
Besplatno, ha?
:07:37
Evo je, èoveèe.
Strava!

:07:40
Novi most. Lagana akcija.
:07:42
Lagana akcija. To sma ja.
Lagana akcija.

:07:44
Tako je èoveèe.
:07:48
Baš glatko, ha?
Baš lepo.

:07:49
Da baš je dobro.
U redu.

:07:52
Baš dobro.
Ispravio si i dršku, takoðe.

:07:56
- Prava kao puška , èoveèe.
- Strava.

:07:58
Šta radiš ovog vikenda?
:08:00
Verovatno æu ostati kuæi.
:08:02
Doði kod mene,
piæemo pivo ...

:08:05
i svirati.
:08:06
Ti obezbedi pivo, a ja
æu se pobrinuti za devojke i TV.

:08:09
- Zvuèi mi kao plan.
- U redu!

:08:11
Žurka! Svi na žurku!
:08:13
Oseæam se dobro! Auuuu!
:08:15
- Pozovi me.
- Hvala. Izgleda odlièno.

:08:18
- Èuvaj se.
- Hoæu. To je strava Terry.

:08:21
Vidimo se kasnije.
:08:24
Možeš li ovo da staviš pozadi?
Da, naravno.

:08:27
Oprezno sa tim.
Tek sam je popravio.

:08:30
Skroz pozadi!
:08:31
Ako ste završili sa zabavom,
želela bih svoja kola nazad!

:08:35
Kola su spremna.
Hajde.

:08:38
Da li znate šta ne valja
sa vašim kolima?

:08:40
Produvali su vam zvuènici.
:08:41
Da li su vam ikada w produvali zvuènici?
:08:42
Ne verujem.
:08:44
Meni jeste jedanput na Tajlandu.
Zavrtiti se u glavi.

:08:47
Napred.
Uðite u vaš pokretni studio.

:08:54
Spremite se
za krajnje iskustvo.

:08:58


prev.
next.