Born in East L.A.
prev.
play.
mark.
next.

:37:12
Zdravo.
:37:23
Hej, Jimmy.
:37:25
- Možemo li da porazgovaramo na minut?
- Hej, Istoèni L.A.

:37:28
Hej, Dolores.
:37:30
Deèko ti se vratio.
:37:34
Šta se desilo sa tobom èoveèe?
Mislio sam da si se izgubio.

:37:37
Da, izviseo sam.
:37:41
Seæaš se da si rekao da
æeš me prebaciti preko granice?

:37:43
Jel' još uvek možeš da uradiš to?
:37:47
Nemam novca kod sebe.
Ali poslaæu ti.

:37:51
Nisam glup.
Potreban mi je novac.

:37:53
Doneæu ti nazad.
:37:55
- Moram da odem kuæi.
- Potreban mi je novac, novac, novac.

:37:58
U nevolji sam , èoveèe!
:37:59
Zašto ne probaš kanjon?
:38:03
Znaš kako da trèiš?
:38:07
U redu, idemo.
:38:10
- Vidiš one ljude dole?
- Da.

:38:12
To su pollos.
:38:14
Piliæi. Razumeš?
:38:18
U redu. Sve što žele je
:38:20
da prebegnu u Ameriku.
:38:22
Pristupe klubu.
:38:24
Dobro, vidiš li
one kamione tamo,

:38:27
zelene i bele?
:38:29
- Da.
- To su loši momci.

:38:31
Da.
:38:33
Evo šta æe se dogoditi.
:38:35
Pollos pokušavaju
da pretrèe kanjon.

:38:38
Loši momci æe doæi,
juriti ih ...

:38:41
i uhvatiti.
:38:43
Neæe ih sve uhvatiti.
:38:47
Sada, vidiš li one kamione tamo?
:38:49
To su kojoti.
:38:51
Ako dospeš do njih,
:38:53
možeš se dogovoriti sa njima.
:38:55
Odvešæe te gde god zaželiš
èak i u Istoèni L.A.

:38:58
Šta želiš da uradiš...

prev.
next.