:02:01
Fatty! Should l bring him this one...
:02:05
Or this one?
:02:06
Neither! He won't even pick you up
at the airport.
:02:11
He has to play a match in Boston!
:02:13
Always thinking of Vincent!
:02:16
Now don't forget your cousin's picture.
:02:19
lt took me a while to persuade him
to pick you up.
:02:22
He even found you an apartment.
:02:24
What a jerk!
:02:27
Jerk?
:02:28
He's a community leader in Chinatown.
:02:32
Owns a house and car,
and lives like a king.
:02:35
He worked on ships.
:02:37
People called him Sampan.
:02:42
What a weird name.
:02:45
He must be quite somebody
to be called that.
:02:50
Here, that this barbecued duck with you.
:02:52
Nobody carries a duck onto the plane!
:02:56
Take it! lt's a 20-hour flight.
:03:08
Ladies and gentlemen
this is Captain Nelson speaking.
:03:11
We'll soon be landed in
New York Kennedy Airport.
:03:14
We would like to thank you
for flying with us.
:03:16
And hope that your staying in New York
will be a pleasant one.
:03:19
The temperature in New York City is 75.
:03:22
The local time is 4:30 p.m.
:03:25
Thank you for flying with us.