Chou tin dik tong wah
prev.
play.
mark.
next.

:00:00
Look at your cross face.
:00:01
You're the ugliest on this street!
:00:04
You don't have to be so mean
when l'm sad.

:00:07
Sad!?
:00:08
Because you ain't pretty?
:00:09
How about me then? Kill myself?
:00:12
Your mum really spoiled you rotten!
:00:16
What about you?
:00:17
Gambling 24 hours.
:00:19
Pot calling kettle black?
Who the hell are you anyway?

:00:23
OK! l ain't nobody.
:00:25
l will ignore you from now on.
:00:27
You ain't ''chable'' me no more.
:00:30
l ain't got nothing on me,
but l got my dignity.

:01:00
The one who lose paid for that.
:01:05
Pan.
:01:06
Here, for luck!
:01:08
Pan, spare me $2,000.
:01:10
What for?
:01:11
Just give it to me.
:01:14
Add $100... What you need it for?
:01:17
Forget it.
:01:22
- That restaurant again?
- Yes.

:01:26
What's going on?
:01:27
That assholes,
they get four hundred dollars each week.

:01:30
Still not enough.
:01:31
Last week l was tight...
:01:33
and they smashed
my front window yesterday.

:01:39
Fuck it! Go get them!
:01:40
Or l'm not called Pan!
:01:42
Wait! Where you gonna find
those assholes at this hour?

:01:46
Forget it, Pan.
:01:49
lf l can help it...
:01:51
l ain't want to fight
to hurt my business.

:01:52
They'd better not stop on us again!
:01:58
lf they do,
you let me know and l'll smash them!


prev.
next.