2:07:01
Gracias.
2:07:11
Perdone. Tengo que ver
al embajador inmediatamente.
2:07:15
Me llamo Donald Woods. Soy el editor
del Daily Dispatch de Sudáfrica.
2:07:29
Está aquí el padre Donald Woods...
2:07:31
No, no, no. No soy cura.
2:07:35
Un editor quiere ver al embajador.
2:07:40
Sí, señor.
2:07:41
El embajador está en Londres,
pero le recibirá el interino.
2:07:46
Gracias.
2:07:51
Dios mío.
No sabía que fuera cura.
2:07:52
No lo soy,
pero necesito usar su teléfono.
2:07:55
Adelante. Creíamos
que estaba usted proscrito.
2:07:59
Y lo estaba.
¿Necesito un código?
2:08:01
No, marque directamente.
¿Le apetece una taza de té?
2:08:06
He venido a pedir
asilo político a su gobierno.
2:08:09
Será un placer.
2:08:23
¿Diga? ¡Oh, Donald!
2:08:26
Qué oportuno.
Acaba de llegar.
2:08:29
Acaba de entrar
en el jardín, querido.
2:08:32
¡Wendy!
2:08:36
No os habréis peleado, ¿ verdad?
Viene con todos los niños.
2:08:41
No, no, mejor no digas nada.
Ya viene.
2:08:44
Oh, querido.
2:08:46
Hola, abuela.
2:08:48
Es Donald.
Qué casualidad.
2:08:53
Vamos, mamá.
2:08:55
Ponte.