2:14:05
Bruce.
2:14:10
¡Papá, papá!
2:14:22
- Pensé que no llegaríais nunca.
- Papá, ¿ vamos a ir en avión?
2:14:31
Bienvenida al exilio.
2:14:37
Cuidad de los niños.
Voy a llamar con esa primicia.
2:14:40
- Te convertiré en un héroe.
- Te pagaré más tarde.
2:14:43
¿Con qué?
2:14:49
Aquí las noticias de las 12.
Un reportero australiano ha declarado
2:14:53
que el editor proscrito
del Daily Dispatch, Donald Woods,
2:14:56
ha escapado esta noche a Lesotho
cruzando a nado el desbordado río Telle.
2:15:22
Éste es un momento
que querréis recordar. Sonreíd.
2:15:27
Y ahora largo de aquí.
2:15:29
- Sr. Woods...
- Donald...
2:15:31
- Jane, vigílame la bolsa.
- Sr. Woods.
2:15:36
El gobierno sudafricano ha comunicado
a Lesotho que prohíben el paso del avión.
2:15:41
Dicen que les obligarán
a aterrizar con cazas si vuelan.
2:15:44
Creo que es un farol. Con toda
la atención mediática, quedaría muy mal.
2:15:48
Les importa un pito la prensa.
Ya lo han demostrado.
2:15:52
- ¿ Hay alguna posibilidad?
- Sí, Ritchie es un piloto muy listo.
2:15:56
Yo diría que sí. Pero, cuanto más esperen,
más tiempo tendrán de planear algo.