2:11:00
dissuaderont les Sud-africains,
mais on n'en est pas sûrs.
2:11:03
- On n'a pas mieux.
- Ceintures bouclées?
2:11:06
L'ami de Steve Biko est notre ami.
2:11:45
Dans combien de temps...
Quand survolerons-nous l'Afrique du Sud?
2:11:49
Dans environ trente secondes.
2:11:52
Je ne prends pas la trajectoire prévue,
mais ils doivent s'y attendre.
2:12:06
Roger. Attends.
Ils ont repéré l'appareil.
2:12:09
Ils demandent qui se trouve à bord.
2:12:11
McElrea dit qu'on doit
absolument leur répondre.
2:12:17
Dites-leur: un représentant du Lesotho
et 7 détenteurs de passeports de l'ONU.
2:12:25
Mac.
2:12:53
- Tu as entendu?
- Attention, on est au téléphone.
2:12:56
Oui, je sais. Mais dis-moi,
que disent tes sources?