:00:14
AD ECCEZIONE DI DUE PERSONAGGI
:00:17
LA CUI IDENTITÀ È STATA CELATA
PER MOTIVI DI SICUREZZA,
:00:20
TUTTI I PERSONAGGI E GLI EVENTI
RIPORTATI IN QUESTO FILM SONO REALI
:00:55
GRIDO DI LIBERTÀ
:00:58
BASATO SU "BIKO"
E "IN CERCA DI GUAl" DI DONALD WOODS
:01:38
24 NOVEMBRE 1975:
CITTÀ GHETTO DI CROSSROADS
:01:41
PROVINCIA DEL CAPO,
REPUBBLICA SUDAFRICANA