2:24:40
POR DELIBERAÇÃO DO PARLAMENTO,
EM 1962, O GOVERNO SUL-AFRICANO
2:24:44
LEGALIZOU A PRISÃO SEM JULGAMENTO
2:24:46
DESDE ENTÃO, SÃO AS SEGUINTES
AS EXPLICAÇÕES OFICIAIS
2:24:50
PARA TODAS AS MORTES CONHECIDAS
EM CATIVEIRO
2:24:57
L. NGUDLE
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:24:59
B. MERHOPE
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:00
J. TYITYA
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:02
S. SALOO JIE
"CAÍU DUM SÉTIMO ANDAR"
2:25:03
N. GAGA
"DE MORTE NATURAL"
2:25:05
P. HO YE
"DE MORTE NATURAL"
2:25:07
J. HAMAKWAYO
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:08
H. SHONYEKA
"SUICÍDIO"
2:25:10
L. LEONG PIN
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:11
A. AH YAN
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:13
A. MADIBA
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:14
J. TUBAKWE
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:16
N. KGOATHE
"ESCORREGOU NO CHUVEIRO"
2:25:17
S. MODIPANE
"ESCORREGOU NO CHUVEIRO"
2:25:19
J. LENKOE
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:21
C. MAYEKISO
"SUICÍDIO"
2:25:22
J. MONAKGOTLA
"TROMBOSE"
2:25:24
A. HARON
"CAÍU PELAS ESCADAS"
2:25:25
M. CUTHSELA
"DE MORTE NATURAL"
2:25:27
A. TIMOL
"CAÍU DO DÉCIMO ANDAR"
2:25:28
J. MDLULI
"BATEU CONTRA A CADEIRA"
2:25:30
M. MOHAPI
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:32
L. MAZWEMBE
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:33
D. MBATHA
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:35
E. MZOLO
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:36
W. TSHWANE
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:38
E. MAMASILA
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:39
T. MOSALA
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:41
W. TSHAZIBANE
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:42
G. BOTHA
"CAÍU PELAS ESCADAS"
2:25:44
N. NTSHUNTSHA
"SEM EXPLICAÇÃO"
2:25:45
L. NDZAGA
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:47
E. MALEL
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:49
M. MABELANE
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:50
T. JO YI
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:52
S. MALINGA
"DE MORTE NATURAL"
2:25:53
R. KHOZA
"SUICÍDIO POR ENFORCAMENTO"
2:25:55
J. MASHABANE
"SUICÍDIO"
2:25:56
P. MABIJA
"CAÍU DO SEXTO ANDAR"
2:25:58
E. LOZA
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"
2:25:59
H. HAFFEJEE
"SEM EXPLICAÇÃO OFICIAL"